Том 3 № 3 (2025)

В статье анализируется взаимосвязь между местоимениями и понятием гендера. В ней обсуждается бинарное понимание гендера (мужской/женский), формирование neopronoun (новых местоимений) в разных языках, их влияние на социальные нормы, стереотипы, язык, особенно местоимения, служат важным средством выражения и закрепления гендера. В статье на примерах рассматривается употребление местоимений в разносистемных языках.

Концепция запретного плода выступает как мощная и вечная универсальная метафора, которая выходит за рамки культур и дисциплин. В данной статье исследуется символическое значение запретного плода, прослеживаются его корни в библейских повествованиях, психологические интерпретации, а также его представления в искусстве и литературе. Анализируя ключевые научные взгляды, исследование показывает, как метафора запретного плода воплощает темы искушения, нарушения запретов, знания и трансформации.

Религиозная лексикология - это изучение слов и словарного запаса (лексикона), используемых в религиозных контекстах. Она объединяет элементы лингвистики, теологии и культурологии для анализа того, как религиозный язык формируется, используется и эволюционирует со временем в рамках различных религиозных традиций.

Хотя понятие религиозной лексики часто соотносится с различными смежными понятиями, такими как церковная лексика, библейская или исламская лексика, славянизмы, церковнославянизмы, каждое из них имеет свое определение и является ответвлением религиозной лексики. Данная статья посвящена изучению семантических и прагматических особенностей универсальных и индивидуальных религиозных лексем.

В данной статье рассматривается понятие биномиальных образований и связанные с ними лингвистические категории. Анализируются структурные и семантические особенности биномиальных выражений, их роль в языковой системе и функциональные характеристики в речи. Особое внимание уделяется стабильности данных выражений, их комбинаторным свойствам и функционированию в контексте. Результаты исследования способствуют углублению теоретических представлений о биномиальных единицах в лингвистике.

В данной статье рассмотрено понятие дискурса, дискурсный анализ, этапы развития и особенности дискурса как социолингвистической практики, осуществляющей различные действия или практики. Также отмечено, что дискурс является состоянием, развивающимся в акте речи, поэтому переход от языка к речи происходит только через акт произнесения. Здесь отражается необходимость учёта дискурса или акта произнесения говорящим темы и её вариабельных характеристик.

Данная статья посвящена анализу перевода терминологии в области пожарного дела с русского на английский и с английского на русский. В статье обозначены основные трудности перевода пожарно-технической лексики, рассматривается вопрос вариативности перевода пожарно-технических терминов в соответствии с уровнями эквивалентности, а также переводческие приемы, с помощью которых удаётся добиться максимального соответствия исходного и переводного текстов.

Целью данной статьи является сравнение подходов к изучению лакун с точки зрения культурологии и переводоведения, а также обобщение полученных выводов. На основе проведенного анализа предпринята попытка определить статус понятия «лакуна» в научном аппарате теории перевода, для чего рассмотрены взгляды ряда ученых-переводоведов на данное понятие.

Данная статья анализирует формы и функции модальных глаголов в древнеанглийском, среднеанглийском и современном английском языке с диахронической точки зрения. В ходе исследования были изучены морфологические и семантические изменения модальных глаголов от древнеанглийского до современного английского языка. Результаты исследования способствуют более глубокому пониманию истории английского языка и могут быть применены в преподавании языка.

В статье рассматривается понятие цифровой идентичности и её выражение в языке онлайн-коммуникации. Анализируются способы самопрезентации пользователей в интернете, языковые изменения в социальных сетях, сокращений на культуру речи. Особое внимание уделяется социальным и культурным аспектам формирования идентичности в виртуальной среде. Обсуждается, как цифровые средства коммуникации способствуют формированию личной и групповой идентичности, а также развитию языковых норм в онлайн-пространстве. Исследование подчеркивает изменчивость цифрового дискурса в современных условиях общения.

В данной статье анализируется творчество одного из выдающихся представителей современной узбекской литературы Назар Эшонкула, его художественный стиль, место в национальной литературе, а также философские и модернистские мотивы, отраженные в его произведениях. В ходе исследования рассматриваются особенности изображения национальной идентичности, исторической памяти и художественного пространства в произведениях писателя. Особое внимание уделяется постмодернистскому подходу, мистике, суфийским мотивам, а также стиранию границ между реальностью и иллюзией в его творчестве.

Сегодня языковой туризм является одним из наиболее продуктивных направлений туризма в развитых странах, включая Испанию. Развитие этого сектора туризма оценивается наличием всесторонне продуманной программы. В Узбекистане подобные направления пока не занимают значимого места в туристической отрасли. Конечно, это напрямую связано с положением узбекского языка среди мировых языков. Экономический потенциал языкового туризма отражается в количестве летних курсов, организуемых рядом стран. Цель данной статьи — изучить достижения языкового туризма в Испании, а также рассмотреть возможности его адаптации и развития в условиях Узбекистана.

Политический дискурс служит основным коммуникативным инструментом в формировании общественного мнения, влиянии на процесс принятия решений и управлении общественным поведением. В данной статье анализируется использование языковых средств риторических вопросов, метафор, интертекстуальных отсылок, стилистических приёмов и коммуникативных стратегий — в политической речи с целью убеждения, мотивации и установления прочной связи с аудиторией. На основе примеров из речей президентов Узбекистана Ислама Каримова и Шавката Мирзиёева, а также международных лидеров, таких как Ангела Меркель и Дэвид Кэмерон, в статье рассматриваются когнитивные и прагматические аспекты политического языка. Особое внимание уделяется стратегическому использованию языка, раскрывающему языковую личность говорящего, его коммуникативные цели и способность влиять на восприятие аудитории.

Узбекская женская поэзия сыграла важную роль в процессах борьбы за национальную независимость в XX веке, сформировав национальную идентичность. В этот период поэзия приобрела высокую социальную значимость и стала самым эффективным инструментом в борьбе за независимость. В данной статье исследуется дух национальной идентичности и мысль о независимости в творчестве узбекских поэтесс.

Л.Эрдрик считается одной из самых глубоких и вдумчивых писательниц современности. В своих романах она не ограничивается лишь описанием персонажей, но тщательно анализирует и изображает взаимоотношения между ними, а также их связи с природой, обществом и общиной. В данной статье рассматривается история написания романа «Чума голубей» (“The Plague of Doves”), влияние автобиографии автора на создание произведения, а также обсуждаются факторы, способствовавшие появлению этого литературного труда.

Пандемия COVID-19 оказала глубокое воздействие не только на общественное здоровье и мировую экономику, но и на способы коммуникации людей. Одним из значительных лингвистических явлений, наблюдаемых в этот период, стало резкое увеличение неологизмов — новых слов и выражений, отражающих новые социальные реалии. Данное исследование изучает лингвокультурные характеристики неологизмов, связанных с COVID-19, в американских газетных публикациях с использованием диахронического корпуса, охватывающего период с 2020 по 2023 годы. Анализ сосредоточен на выявлении доминирующих процессов словообразования, таких как смешение, аффиксация и композиция, которые преобладали при создании лексики, связанной с пандемией. Кроме того, исследование подчеркивает, как эти лингвистические новшества отражают специфические культурные установки, включая американские ценности индивидуализма, технологической адаптации, юмора и устойчивости перед лицом трудностей. Отслеживая эволюцию и частотность использования избранных неологизмов с течением времени, исследование демонстрирует, как некоторые термины получили широкое распространение, тогда как другие быстро исчезли по мере изменения общественных приоритетов. Результаты исследования вносят вклад в более широкое понимание того, как кризисы ускоряют языковые изменения и демонстрируют тесную взаимосвязь между лингвистическим творчеством и культурным контекстом. Исследование также показывает, что изучение таких неологизмов предоставляет ценные сведения об эмоциональных, социальных и идеологических реакциях общества в период беспрецедентных глобальных потрясений. Будущие исследования могут сосредоточиться на кросс-культурных сравнениях или на изучении долговечности и интеграции этих неологизмов в основной американский английский язык

Данная статья посвящена анализу культурно-исторического и философского контекста творчества американского писателя Сола Беллоу на примере его романа «Герцог». Исследование сосредоточено на выявлении влияния интеллектуального климата середины XX века, а также социальной и моральной атмосферы послевоенной Америки на формирование художественного мира произведения. Особое внимание уделяется философским идеям экзистенциализма, индивидуализма и кризиса гуманистических ценностей, отражённым в внутреннем мире главного героя – профессора Мозеса Герцога. Исследование подчеркивает уникальность стиля Беллоу, соединяющего реализм с глубоким философским размышлением, а также его вклад в развитие интеллектуального романа XX века.

Данная статья содержит анализ художественного создания портрета героя в романах Намыка Кемаля «Интибах» («Возрождение»)и Абдуллы Кадыри «Минувшие дни». Портрет в литературе играет важную роль в выражении внешнего вида, внутреннего состояния героя, а также его жизненного опыта. Через героев романа писатели освещали социальные, культурные и нравственные проблемы своего времени и стремились дать читателю поучительную мудрость.

Через портреты персонажей в романе Намыка Кемаля «Интибах» и Абдуллы Кадыри «Минувшие дни» раскрываются не только их внешний вид, но и их внутренние проблемы и особенности личности. Через героев писатели стремятся заглянуть в социальную и культурную среду своего времени. Художественные портреты освещают не только их внешний вид, но и их эмоциональное состояние и нравственный выбор. Портреты отражают не только героев, но и общество и его различия.

В статье анализируется необходимость изучения терминологии, применяемой в области квантовой термодинамической лаборатории температуры, а также создания толкового словаря на государственном языке. Подчеркивается важность четкого и однозначного использования терминов для устранения междисциплинарных недоразумений, повышения эффективности образовательной и научно-исследовательской деятельности. Толковый словарь рассматривается как ключевой инструмент обогащения нaциональной научно-технической лексики, обеспечения соответствия международным стандартам и точного выражения на государственном языке.

В данной статье рассматриваются такие вопросы, как роль фонетических и просодических средств в осуществлении перлокутивного акта, а также фоносемантические, аллитеративные и ритмические особенности фонетических и просодических средств.

В статье рассматривается концепция «порядка слов» в английском и узбекском языках, подчеркивая ее важную роль в структуре и значении предложения. Она начинается с изучения определений из основных словарей и демонстрирует, как вариации в размещении слов — например, со словом “only” — могут привести к кардинально разным толкованиям. Затем в статье излагаются ключевые грамматические правила, регулирующие построение предложений, включая утвердительные, отрицательные, вопросительные формы и использование дополнений, адъюнктов, косвенных объектов, множественных прилагательных и наречий. Особое внимание уделяется “статичным прилагательным” и “причастиям” в узбекском языке, анализируются их морфологические особенности, синтаксические функции и теоретическое значение. С помощью сравнительного и описательного анализа в статье подчеркивается необходимость понимания порядка слов для обеспечения ясности, связности и выразительной глубины как в письменной, так и в устной коммуникации.

В статье с теоретической и практической точек зрения исследуются стратегия и основы проектирования, направленные на преодоление тенденции переключения кодов. Кроме того, рассматривается связь между языком и сознанием, а также значение языка в лингвистическом ландшафте мира.

Данная статья посвящена освещению роли процессов концептуализации и категоризации в формировании категорий в человеческом мышлении. Концептуализация - это процесс восприятия объектов и явлений на основе общих признаков, их осмысления и приведения к понятийной форме. Категоризация же создает порядок в мышлении путем разделения этих понятий на определенные категории и объединения их в группы. Эти процессы позволяют систематизировать реальность в сознании человека, понять ее и выразить в процессе коммуникации. В статье показана неразрывная связь концептуализации и категоризации с языком, мышлением, культурой и процессами познания. Также обосновывается, что формирование категорий зависит не только от индивидуального мышления, но и от языковых и культурных норм, существующих в обществе. Это раскрывает динамический и контекстуально-зависимый характер категорий.

  В последние годы мировая лингвистика уделяет большое внимание изучению не только письменной, но и устной речи. Большинство этих исследований охватывает лексический пласт арго, жаргонизмов и сленговых речевых единиц, используемых в живом общении. Следует отметить, что многие социолингвистические исследовательские материалы, проведенные к настоящему времени, базируются на этих единицах, характерных для разговорного языка. Поскольку их близость к обыденному народному языку является важным фактором определения социальной ценности языка в обществе, это привлекло внимание специалистов. Поэтому в данной статье будут рассмотрены термины сленг, арго и жаргон.

         В данной статье анализируется роль английского языка как международного, его краткая история и важность укрепления его статуса. В современном мире английский язык широко используется в качестве основного средства общения в глобальной коммуникации, экономике, образовании и культуре. В статье рассматриваются как преимущества, так и недостатки английского языка в роли лингва франка, а также предлагаются эффективные решения, основанные на зарубежном опыте. Кроме того, анализируется развитие английского языка, его роль в глобальном культурном обмене и подходы к совершенствованию преподавания английского языка в образовательных системах.

В данной статье рекламные тексты анализируются с лингвистической и социологической точек зрения в контексте гендерной коммуникации. Рекламный текст представляет собой не просто средство информирования о товаре или услуге, но и является глубоко социально-культурным явлением. С лингвистической точки зрения, рекламный текст охватывает все уровни языка — лексический, синтаксический, прагматический и стилистический, одновременно выступая отражением культуры, ценностей, социальных норм и стереотипов общества.

Через рекламные тексты раскрываются социальные стереотипы, элементы межкультурной коммуникации, языковые средства, направленные на мужчин и женщин, «сильные» механизмы воздействия и смысловые пласты. В исследовании проводится лексический, стилистический и прагматический анализ на основе примеров западной и локальной рекламы, а также рассматриваются случаи языкового переключения (code-switching). Кроме того, анализируется, как посредством рекламного языка выражаются культурные ценности, социальный контекст и коммуникативные цели. Через визуальную и вербальную конструкцию образов мужчин и женщин показывается формирование гендерных ролей. В заключение обосновывается значение рекламного языка в формировании современных тенденций и гендерного общественного сознания.