➤
Jurnallar
Konferensiyalar
Tashkilotlar
Mualliflar
Blog
Biz haqimizda
Materiallarni yuborish
Ommaviy Oferta
Шахсий Маълумотларни Қайта Ишлаш Сиёсати
Ochiq kirish bayonoti
Ommaviy litsenziya
Mualliflik huquqi
Kontaktlar
Kirish
Asosiy sahifaga o'tish
/
Arxivlar
/
№ 1 (74) (2020) Xorijiy filologiya: til, adabiyot, ta’lim
№ 1 (74) (2020) Xorijiy filologiya: til, adabiyot, ta’lim
Jurnal:
Xorijiy filologiya: til, adabiyot, ta’lim
Nashr qilingan:
2020-02-14
Ulashish
Статьи
Метафора ҳодисаси талқинига янгича ёндашув имкониятлари
Кейинги йилларда жаҳон тилшунослигида метафора табиати ва ҳолатини ўрганишга доир янгича ёндашувлар шаклланди. Ушбу ҳодисанинг онтологик табиати мураккаб шаклланиш каби кўринади, бу эса уни талқин қилишдаги қийинчиликларнинг sababidir.E. томонидан таклиф қилинган методология. Йўл, метафорик шаклланишларда билимларни ифодалаш хусусиятларини ўрганишда муваффақиятли қўлланилиши мумкин
Шаҳриёр Сафаров
7-11
92
11
Batafsil o'qish
Испан шеърий матнида табиат ҳодисаларига асосланган антропоморф концептуал метафоралар
Мазкур мақолада инсонга хос муайян хусусиятларнинг мавжудлиги бўйича табиат ҳодисаларига асосланган антропоморф концептуал метафоралар кўриб чиқилган, ҳамда испан шеърий дискурсдан мисоллар келтирилган
Анастасия Ткачёва
15-21
62
24
Batafsil o'qish
Бадиий матн маконида маънонинг концептуал шаклланиши (Дж.Д.Сэлинджернинг “Franny” ҳикояси мисолида)
Мазкур мақолада Ж.Фоконье тақдим этган “ментал маконлар” ёрдамида интерматнли бадиий асарда маънонинг шаклланиш имкониятлари ёритилган. Дж.Д. Сэлинджернинг "Franny" ҳикояси мисолида матн маъносининг когнитив шаклланиш ёндашувлари таҳлилга тортилган
Луиза Музафарова
25-28
24
3
Batafsil o'qish
Модерн шеърда метафорик тафаккур тарзи
Ушбу мақола истеъдодли шоир Рауф Парфи ижодига бағишланган. Шоир ижодида алоҳида ўрин тутган «Ўкинч» шеъри таҳлил қилинади. Бу шеърда кўп қатламли метафора ва унинг тузилиши, шеърий матндаги ўрни аниқланади
Мафтуна Халова
33-38
27
8
Batafsil o'qish
Немис ва ўзбек тилларида теонимлар асосида шаклланган идиоматик қўшма сўзлар
Ушбу мақолада теонимлар асосида тузилган қўшма сўзлар ва уларнинг қомусий луғатлар асосида турткилиши ҳақида сўз боради
Бобомурод Мирсанов
45-51
49
6
Batafsil o'qish
Инглиз тилшунослигида гипонимиянинг ўрганилиши
Мақола инглиз тилшунослигида гипонимияни ўрганишга бағишланган бўлиб, у гипер-гипонимик муносабатларнинг хусусиятларини таҳлил қилади. Гипонимик муносабат асосида богланган лексик туркум ва лексик бирликларни органиш shakllanganligi.Ingliz тили луғати ва лексик бирликларнинг тизим сифатида таркиби, шунингдек, тизимнинг характерга эга эканлигини тушуниш
Нодира Сабирова
57-61
64
9
Batafsil o'qish
Тиллараро эквивалентликнинг лексикографик имкониятлари (инглиз ва ўзбек фразеологизмлари мисолида)
Ушбу мақолада таржима луғатларида фразеологик бирликларнинг маʼноларини очиш жараёнида юзага келадиган муаммолар таҳлил қилинади
Ш Шомуродова
70-73
14
4
Batafsil o'qish
Олий таълим тизимида чет тилини интеграллашган кўникмалар асосида ўрганиш услуби
Мақолада фанлараро ва олий ўқув юртлари талабаларига чет тилини ўргатишнинг интеграциялашган фан-тил ёндашувлари (СЛИЛ). Мақола муаллифи турли хилларга алоҳида эътибор беради СЛИЛ ва унинг асосий таркибий қисмларини амалга ошириш моделлари, шунингдек, ушбу усулнинг кучли ва заиф томонларини қайд этиш. Мақолада амалий амалга ошириш мисоллари келтирилган фанлараро ёндашув ва СЛИЛ усули
Раъно Носирова
78-80
19
4
Batafsil o'qish
Чет тили бўйича электрон ўқув-услубий мажмуа яратиш тажрибаси
Ушбу мақола бўлажак филолог-чет тили ўқитувчиларининг касбий маҳорати тушунчасини ўрганади. Талабаларнинг ҳар томонлама малакасини ошириш воситаларидан бири сифатида биз электрон ўқув-услубий мажмуани (ЭУМК) таклиф этамиз. ЭУМК қоғозда ва электрон шаклда мавжуд. Тадқиқотларимиз шуни кўрсатдики, ўқув жараёнида ЭУМС дан фойдаланиш юқори даражадаги билимларни таъминлайди ва самарали бўлишига ёрдам беради мураккаб кўникмаларни шакллантириш ва ривожлантириш
Абдувафо Қораев, Ғайрат Нурматов
86-89
27
4
Batafsil o'qish
XIX аср инглиз адабиётида танқидий реализм прозаси ва поэзиясининг шаклланиш омиллари
Мақолада 19-аср Америка адабиётида танқидий реализм услубининг шаклланиши ва унинг бадиий адабиёт ва шеъриятда мавжудлиги ҳақида сўз боради. Унинг асосини танқидий реализм услуби ва насрда акс эттиради
Умида Элова
98-102
28
9
Batafsil o'qish
Ўзбек бадиий матнида ундаш конструкциялари
Мақолада ўзбек бадиий матнидаги рағбатлантирувчи конструкцияларнинг хусусиятлари ҳақида сўз боради. Кўрсатмалар, талабларга хос мисоллар ва ўзбек адиби Абдулла Қодирийнинг “Ўткан кунлар” асаридаги таклифий рағбатлантирувчи конструкциялар ва уларнинг таҳлили.
Махина Бузрукова
108-112
33
124
Batafsil o'qish
Мелиоратив терминларнинг семантик усул билан ясалиши
Ушбу мақолада мелиорация соҳасида атамаларнинг шаклланиши семантик таълим усули билан ўрганилади. Лексик ва мелиоратив атамаларни шакллантиришнинг семантик усуллари, шунингдек, мелиоратив атамаларни шакллантиришда психолингвистик ва диалектик омилларнинг аҳамияти
Махфурат Омонова
117-123
59
55
Batafsil o'qish
Адектив фразеологизмларнинг лексик-грамматик тавсифи
Ушбу мақола адектив фразеологик бирликларнинг ташқи грамматик структурасини уларнинг лексик-грамматик хусусиятларидан келиб чиқиб ўрганишга бағишланган. Муаллифлар лексемаларни уларнинг миқдорий таркибини ҳисобга олган ҳолда ўрганишни таклиф қилишган. Шунингдек, муаллифлар фразеологик бирликларни у ёки бу фразеолого-грамматик гуруҳга бўлишда нималарга эътибор қаратиш кераклигини таъкидлаб ўтишган
Илхом Расулов, Мухлиса Хамдамова
128-132
69
9
Batafsil o'qish
Инглиз, ўзбек ва қорақалпоқ тилларида антропоцентрик провербиал тузилишларнинг семантик ўхшашликлари
Мазкур мақолада инглиз, ўзбек ва қорақалпоқ тилларида антропоцентрик мақолларнинг семантик ўхшашликларининг тадқиқига бағишланган. Муаллиф уч тилда мақолларнинг муқобил ёки семантик аналогларини топиб, улардаги коннотатив, этник-маданий ва миллий хусусиятларини ёритиб берди
Нуржан Жалгасов
138-143
183
22
Batafsil o'qish
Информация ва коммуникация технологияларининг оғзаки нутқ курсларида ишлатилиши
Ушбу мақолада чет тилини, айниқса инглиз тилини яхши билиш муҳимлигини таъкидлайди тил ўрганувчиларни рағбатлантириш воситаси сифатида ахборот-коммуникация технологияларининг ўрни ва аҳамияти
Анвар Исмаилов, Мунаввар Файзуллаева
149-152
36
13
Batafsil o'qish
Немис тилидаги сиёсий матннинг прагматик хусусиятлари
Мақолада сиёсий-ижтимоий мавзудаги матнларнинг прагматик жиҳатлари ёритилган. Прагматика дискурсив тадқиқот объекти ҳисобланади ва матн таҳлилига нутқий актлар назарияси доирасида шаклланган методлар татбиқида ёндашиш зарур. Шунингдек, ушбу турдаги матнларда прецедент номинатив бирликлари ҳам кенг қўлланилади
Махдумахон Сафарова
156-160
65
19
Batafsil o'qish
Пайт ҳолини ифодаловчи синтактик бирликларнинг инглиз тилидан ўзбек тилига таржимаси
Ушбу мақолада қандай қилиб мисоллар келтирилган бадиий адабиётдаги темпоралликни ифодаловчи синтактик бирликларни инглиз тилидан ўзбек тилига таржима қилинг. Грамматик шаклларнинг ўйнаши Вақтинчалик нафақат оддий гапларда, балки кейинги ибораларда ҳам акс этишини таҳлилдан таржима қилишда муҳим ўрин тутади.
Манучеҳр Салохиддинов
164-168
17
15
Batafsil o'qish
Макон предикатларининг информативлик хусусиятлари
Мақола инглиз тилидаги жойлашувни ўрни предикатлари ва уларнинг далилларининг информацион даражаси, жой предикатларининг аҳамияти нуқтаи назаридан ўрганишга бағишланган тингловчи. Ўрин предикатлари нутқ акти шаклланишининг турли босқичларида ҳаракат жойига мурожаат қилиш воситаси сифатида фаоллашади. маҳаллий предикат жойлашув мазмунини бевосита билдирувчи тўлиқ феъллар билан ифодаланади
Нилуфар Сулайманова
66-69
23
5
Batafsil o'qish
Машҳур шарқ шоираси зебуннисобегим
17-асрнинг иккинчи ярмида яшаб ижод қилган Шарқ шоираси Зебуннисобегимнинг чевараси Заҳириддин Муҳаммад Бобур ва ҳинд падишаҳи Аврангзеб Оламгирнинг қизи. У Ҳиндистонда яшаган. Ўша даврнинг анъаналарига кўра. У форс-тожик тилида ёзган.У лирик шеърлар билан бир қаторда тарбия, одоб-ахлоқ ҳақида ҳам ёзган. Зебуннисобегим ўз жамияти, кўрган шафқатсизлиги, хўрлиги билан тўғри келмайди одамлар, хусусан, аёллар унинг қалбини қаттиқ ранжитади. Зебуннисобегим подшоҳнинг қизи бўлишига қарамай, оддий, камбағал ва камбағаллар тарафида эди бахтсиз одамлар ва тақдирини оддий халқ тақдири билан боғлайди
Сафия Каримова
12-14
28
4
Batafsil o'qish
Йиғиқ компонентли қўшма гаплар
Ушбу мақолада йиғиқ компонентли қўшма гаплар, дискурсда маъно ярата оладиган сўзлар ва гаплар ҳақида сўз боради. Синтаксиснинг роли биринчи навбатда нитривиал семантика, яъни дискурсда бир марталик ноёб маънони яратиш қобилиятидир. Романларда автор томонидан пухта ўйланиб, тўғри ишлатилган йиғиқ компонентли қўшма гаплар ушбу мақолага асос этиб олинган
Рано Сайфуллаева, Нилуфар Садуллаева
22-24
59
7
Batafsil o'qish
Синхрон таржима тушунчасининг асосий хусусиятлари
Мақолада синхрон таржима тушунчаси, унинг хусусиятлари ва фаолият доираси кўриб чиқилади. Шунга қарамай,Синхрон таржима таржиманинг энг қийин тури эканлиги, бугунги кунда халқаро ҳамкорликнинг ривожланиши билан бу усулга талаб ортиб bormoqda.tarjima ва айниқса, ушбу соҳадаги мутахассисларга. Аммо шуни таъкидлаш керакки, ушбу мавзу бўйича илмий ишларнинг кўлами ҳали ҳам чекланган. Синхрон таржима - оғзаки таржиманинг бир тури бўлиб, унда нутқ мавжуд таржима қилинган тил чет тилидаги нутқни идрок этиш билан бир вақтда (ёки деярли бир вақтда) ҳосил бўлади. Демак, синхрон таржимондан катта масъулият талаб этилади Ҳа, таржимон фикрни тўғри жамлай олиши, оғзаки нутқда фикрни тушуна олиши, ифодалай олиши керак. Олимларнинг фикрига гувоҳ бўлдик Синхрон таржима жараёнида таржимондан талаб қилинадиган диққатни тўплаш ва тўғри тақсимлаш бўйича бўлинади
Фируза Халимова
29-32
26
25
Batafsil o'qish
Ҳурмат тамойилларининг мулоқот матнида воқеланишига гендер омилининг таъсири
Ушбу мақола социопрагматикнинг ролини кўриб чиқади омиллар, хусусан, нутқий ҳаракатни шакллантириш бўйича нутқ субъектларининг гендер хусусиятлари. Суҳбатдошни ҳаракатга ундашда одобли шаклларни танлашнинг экстралингвистик хусусиятлари таҳлил қилинади
Азиза Шамахмудова
39-44
37
11
Batafsil o'qish
Ҳожи муҳаммад шаҳдийнинг девони қўлёзма нусхаси тавсифи
Мақолада Ҳожи Муҳаммад Шоҳдийнинг қўлёзма фонди тавсифи, девоний асари композицияси, унинг икки тиллилиги, нусха кўчириш тарихи ва қисқача ҳаётий фаолиятига бағишланган. Шоир асарларидаги мисраларни келтириш орқали бу мавзуга қисқача шарҳ берилди. Шоир ижодининг мазмун-моҳияти мавзу доирасида атрофлича ёритилган. Котиб Девон китоби ҳақида муҳим тарихий маълумотларни тақдим этиши муҳим. Ҳар бир ғазалда шаҳид мавзуларининг кулгиси, элвен ахлоқий баёнотлари такрорланади. Девон таржимонларининг шеърий матнларида арзимаган хатолар ва исёнга мойиллик борлиги котибнинг кучли ва заиф томонларини кўрсатади. Шу боис мақолада шоир асарининг байтларини бериб, қўлёзмасини баён қилдик
Каромиддин Жамаҳматов
52-56
26
9
Batafsil o'qish
Япон тилида буйруқ мазмунни ифодаловчи омиллар
Ушбу мақолада директив ва билвосита фойдаланишнинг муҳим жиҳатлари муҳокама қилинади япон тилидаги императив нутқ ҳаракатларининг тасвири, диалогик нутқ жараёнида ўзига хос қоидалар ва улардан фойдаланиш, шунингдек, грамматик тузилмалар;ўқувчиларнинг тил кўникмаларини ривожлантиришда муҳим ўрин тутади. Тилшуносликка оид императив нутқни ўрганиш унинг долзарблиги hisoblanadi.Maqolada япон тилида тақиқловчи ва рухсат берувчи тушунчалар, лингвистик қадриятлар ва уларнинг турлари аниқланган. Япон тилида императив қадриятларни ифодалаш учун тил воситалари ва уларнинг роли аниқланган ва таҳлил қилинган
Озода Ачилова
62-65
47
8
Batafsil o'qish
Ғоя, бадиият, таркиб ва тартиб
Ушбу мақолада Алишер Навоийнинг “Тарихи мулуки Ажам” ва “Тарихи анбие ва” асарлари таҳлили асосида «ҳукамо», «назмиют» бадиий ҳолат эмаслиги, наср ва «назм»нинг ҳам ғоявий, ҳам бадиий жиҳатдан ўзаро таъсир қилиши аниқланган уйғун муносабатлар
Ирода Пардаева
74-77
17
8
Batafsil o'qish
1
2
>
>>
inLibrary — это научная электронная библиотека
inConference - научно-практические конференции
inScience - Журнал Общество и инновации
UACD - Антикоррупционный дайджест Узбекистана
UZDA - Ассоциации стоматологов Узбекистана
АСТ - Архитектура, строительство, транспорт
Open Journal System - Престиж вашего журнала в международных базах данных
inDesigner - Разработка сайта - создание сайтов под ключ в веб студии
Iqtisodiy taraqqiyot va tahlil - ilmiy elektron jurnali yuridik va jismoniy shaxslarning
in-Academy - Innovative Academy RSC
MENC LEGIS - Адвокатское бюро
SPORT-SCIENCE - Актуальные проблемы спортивной науки
GLOTEC - Внедрение цифровых технологий в организации
MuviPoisk - Смотрите фильмы онлайн, большая коллекция, новинки кинопроката
Megatorg - Доска объявлений Megatorg.net: сайт бесплатных частных объявлений
Skinormil - Космецевтика активного действия
Pils - Мультибрендовый онлайн шоп
METAMED - Фармацевтическая компания с полным спектром услуг
Dexaflu - от симптомов гриппа и простуды
SMARTY - Увеличение продаж вашей компании
ELECARS - Электромобили в Ташкенте, Узбекистане
CHINA MOTORS - Купи автомобиль своей мечты!
PROKAT24 - Прокат и аренда строительных инструментов
© Copyright 2024 in Science All Rights Reserved | Developed by
in Science
| Site create by
in Designer