This article deals with the literary works studied using the hermeneutic method of analysis. The hermeneutic method is considered to be a new perspective of poetic text study – translation of a literary work within the psychological process of understanding.
The article reveals economic concepts and types of innovative banking services. Particular attention is paid to the features of modern banking services market, and stages and general trends in the development of digitalization of banking sector of the Republic of Uzbekistan are considered as well.
The study focuses on the analysis of innovative aspects of banking, where segment at intersection of financial services and technology sectors is actively developing, in which technology start-ups and new market participants apply innovative approaches to products and services that are traditionally provided by financial services sector.
Визуал антропология – бу фотосуратлар, видео ва аудио ёзувларга асосланган маданият ҳодисаларини тавсифлаш ва таҳлил қилиш усули ҳисобланади. Бугунги кундаги глобаллашув ва трансформация жараёнлари шароитида дунёда антропологиянинг турли илмий йўналишлари шаклланиши ва ривожланишини талаб этмоқда. Бу жараёнда маданий (ижтимоий) антропологиянинг таркибий қисми сифатида визуал антропология ҳам ўз ўрнига эга бўлиб бормоқда. Визуал антропология фан йўналиши сифатида шакилланмасдан анча олдин ҳам, хусусан, 1880- йиллардан европалик ва америкалик этнологлар ўз тадқиқотларида фотоапаратлардан фойдаланганлар. Бу тадқиқот йўналишини улар, асосан, бирор маданятни йўқ бўлиб кетиш арафасида деб ҳисоблаб, уни баъзи бир жабҳаларини сақлаб қолиш мақсадида ўз тадқиқот усулларига қўшган
The history of literature is directly connected with the history of the peoples of the world, and its fate runs parallel to the perfection and decline of mankind. Accordingly, the gallery of themes of world literature is also diverse, and among them the theme of war or a royal romance stands out. The core of this topic is the life and activity of famous commanders, kings or fighters, some of which caused the appearance of legends or series of works in world literature. One of these heroes, who gained literary fame throughout the world, was Iskandar (the person who was called Iskandar in the East, and Alexander the Great in the West). It is difficult to come across such a figure who had an equal impact on Eastern and Western lit-erature. His name had become a legend in languages, and his activity had inspired creative people. In particular, the Iskandar theme spread widely in the East and promoted the creation of many iskandarnomas (novels about Iskandar). The purpose of this article is to compare and analyze such dastans (epics) created in the khamsanavislik (khamsa writing) tradition as “Iskandarnoma” by Nizami Ganjavi and “Saddi Iskandariy” by Alisher Navoi. The creative originality of both writers is revealed on the example of the image of the “Episode of Iskandar’s campaign in China”. The research of the author was supported by reliable sources, and he used such methods as comparative-historical, cultural-historical and genetic analysis to achieve his goal.
This article provides some comments on the stages of development of social capital and ethno-social characteristics in modern Uzbek society. Also today, the components and factors of the development of social capital are being studied.
Современная система образования должна предоставить обществу уверенный переход в цифровую эпоху, нацеленную на рост производительности, новые виды труда, нужды человека, что можно осуществить посредством включения в процесс образования всех слоев населения, выстраивания индивидуальных маршрутов обучения, управления своими результатами обучения, виртуальную и дополненную реальность
This article discusses the issues of childlessness of fathers in the traditional life of the Karakalpaks from an early period, which are reflected in folk epics. The epic direction and various motivations are revealed.
Structural transformations in the economy of Uzbekistan require new approaches to the system of economic management. In the article, the authors define the main directions of the country's economic development in modern conditions and propose certain ways to form a new system of economic management. First of all, it emphasizes the need to form a flexible system of economic management, providing for the reduction of state interference in the activities of economic entities. It was determined that the second most important direction of economic development is poverty reduction and employment expansion.
As a key factor of reforms in the system of economic management, it is proposed to consider the institutional factors of market transformations and take into account their effect. At the same time, it is proposed not only to develop market management mechanisms, but also to define clear boundaries for the use of administrative instruments.
The importance of the country's main resource - accumulated human capital is especially emphasized. A number of measures are proposed to create a modern system for the reproduction of human capital
The aim of the research consists in development of offers and recommendations about further improvement of criminal-legal and criminological measures of fight against crimes in the sphere of information technologies and safety.
The object of the research work is the system of the public relations regulating criminal-legal, criminological and organizational measures for counteraction to crimes in the sphere of information technologies and safety.
The scientific novelty of the research consists of the following:
the expediency of establishment of administrative responsibility for violation of personal privacy at compliance with the law about protection of private life, ensuring protection of the rights of citizens and also completion of legal gaps is proved;
need of establishment of responsibility for infringement of personal privacy in article 1411 Criminal Code of the Republic of Uzbekistan when ensuring criminal legal protection of personal privacy and inevitability of responsibility is proved;
for ensuring the principles of justice and humanity in the criminal legislation the expediency of awarding punishment in the form of restriction of freedom on the persons who have committed crimes in the sphere of information technologies is proved;
high degree of public danger of some crimes (illegal activities for attraction of money and (or) other property (article 1881 of CK), production, storage, distribution or demonstration of the materials containing threat of public safety and to public order (article 2441 of CK)) committed with use of networks of telecommunications and the Internet is explained;
establishment of responsibility for bringing to suicide and inducement to suicide with use of networks of telecommunications and the Internet is proved;
need of introduction of responsibility of the blogger for placement of public negative information of a certain look for the Internet is proved;
inadmissibility of use of personal data of the participants at implementation of electronic commerce for who aren't provided by the contract, need of nondisclosure of the specified data are proved;
establishment of the ban on distribution among children of the information justifying illegal behavior and promoting commission of offense, calling for promotion of the destructive ideas in society and also responsibility for the specified acts is offered;
expediency of application of a method of «confidential dialogue» concerning the persons who have committed information crimes, need of implementation of inquiry, the investigation and preventive measures proceeding from their psychological state are specified;
need of recognition of the actions exerting negative impact to life, health and morality of the personality, made with use of means of information technologies as socially dangerous act is offered.
Implementation of research results. The results of the study are used:
the proposal on establishment of administrative responsibility for violation of personal privacy has found the reflection in article 461 of the Code of the Republic of Uzbekistan about the administrative liability entered by the Law of the Republic of Uzbekistan of September 23, 2016 No. ZRU-411 (the act of Committee on the legislation and the judicial-legal matters of the Legislative Chamber of the Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan from September 28, 2016, No. 06/1-05/1148-vkh). This change provides compliance with the law about personal privacy, protection of the rights of citizens and also completion of a legal gap in the legislation;
the proposal on establishment of criminal liability for violation of personal privacy has found the reflection in article 1411 of the Criminal code of the Republic of Uzbekistan entered by the Law of the Republic of Uzbekistan of September 23, 2016 No. ZRU-411 (the act of Committee on the legislation and the judicial-legal matters of the Legislative Chamber of the Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan from September 28, 2016, No. 06/1-05/1148-vkh). Establishment of criminal liability for commission of the act breaking personal privacy provides criminal legal protection of private life of the person and inevitability of responsibility;
offers on expediency of awarding punishments in the form of restriction of freedom concerning the persons who have committed crimes in the sphere of information technologies, have found the reflection in articles 2781-2786 Criminal Code of the Republic of Uzbekistan according to the Law of the Republic of Uzbekistan from August 10, 2015 No. ZRU-389 (the act of Committee on the legislation and the judicial-legal matters of the Legislative Chamber of the Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan from July 2, 2018, No. 06/1-05). This offer serves purpose of alternative punishment for crimes in the sphere of information technologies;
high degree of public danger of commission of some types of crimes with use of networks of telecommunications and the Internet has found reflection in article 1881, the «g» point of third part of article 2441 Criminal Code of the Republic of Uzbekistan according to the Law of the Republic of Uzbekistan of April 25, 2016 No. ZRU-405 (the act of Committee on the legislation and the judicial-legal matters of the Legislative Chamber of the Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan from July 2, 2018, No. 06/1-05). According to this offer criminal liability for use of information technologies in criminal intents has been established;
responsibility for bringing to suicide, the inducement to suicide made with use of networks of telecommunications and the Internet have been established in article 103 and 1031 Criminal Code of the Republic of Uzbekistan according to the Law of the Republic of Uzbekistan of June 13, 2017 No. ZRU-436 (the act of Committee on the legislation and the judicial-legal matters of the Legislative Chamber of the Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan from July 2, 2018, No. 06/1-05). This offer has served establishment of criminal liability for the information attacks encroaching on human life;
regulations on responsibility of the blogger for dissemination of public negative information of some look on the Internet are introduced in articles 3 and 121 of the Law of the Republic of Uzbekistan from December 11, 2003 No. 560-II «About informatization» (the act of Committee on questions of innovative development, information policy and information technologies of the Legislative Chamber of the Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan from July 2, 2018, No. 05/2-01-71). This offer serves prevention of various crimes committed with use of the Internet;
offers on inadmissibility of use of personal data of the participants at implementation of electronic commerce for who aren't provided by the contract need of nondisclosure of the specified data have found the reflection in article 18 of the Law of the Republic of Uzbekistan of May 22, 2018 No. ZRU-385 «About electronic commerce» (the act of Committee on questions of innovative development, information policy and information technologies of the Legislative Chamber of the Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan from July 2, 2018, No. 05/2-01-71). This offer became a basis for the ban illegal use of personal data from participants of electronic commerce;
offers on establishment of the ban on distribution among children of the information justifying illegal behavior and promoting commission of offense, calling for promotion of the destructive ideas in society and also responsibility for the specified acts are introduced in article 16 of the Law of the Republic of Uzbekistan of September 8, 2017 No. ZRU-444 «About protection of children from information doing harm to their health» (the act of Committee on questions of innovative development, information policy and information technologies of the Legislative Chamber of the Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan from July 2, 2018, No. 05/2-01-71). This offer has served recognition of dissemination of information among children of information doing harm to their health as illegal behavior;
offers on improvement of criminal liability for crimes in the sphere of information technologies and safety have been used by preparation of analytical notes within the Concept of improvement of the criminal and criminal procedure legislation approved by the resolution of the President of the Republic of Uzbekistan of May 14, 2018 No. PP-3723 (the act of Committee on questions of innovative development, information policy and information technologies of the Legislative Chamber of the Oliy Majlis of the Republic of Uzbekistan from July 2, 2018, No. 05/2-01-71). This offer serves a proving of inevitability of responsibility for crimes in the sphere of information technologies and information security;
offers on expediency of application of a method of «confidential dialogue» concerning the persons who have committed information crimes, need of implementation of inquiry, the investigation and preventive measures proceeding from their psychological state have been introduced in activity of the relevant structural divisions of the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Uzbekistan (the act of the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Uzbekistan from July 2, 2018 No. 33/1985). This offer has served increase in efficiency of prevention of crimes in the sphere of information technologies and information security;
offers on need of definition of external influence, level of competence and practical skills of employees, motives of offense when studying the reasons of crimes in the sphere of information technologies and information security and also conducting monitoring of social networks have been introduced in activity of the relevant structural divisions of the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Uzbekistan (the act of the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Uzbekistan from July 2, 2018 No. 33/1985). This offer has served definition of the reasons and early warning of crimes in the sphere of information technologies and information security;
offers that the information security is object of criminal legal protection taking into account its direct connection with the state interests have found the reflection in the Law of the Republic of Uzbekistan «About modification and additions in the Law of the Republic of Uzbekistan «About the principles and guarantees of freedom of information» (the act of the Center of information security and assistance in ensuring public order at the Ministry of information technology development and communications of the Republic of Uzbekistan from November 13, 2017 No. 03-07-02/124). This offer has served protection of information security as object of criminal legal protection;
offers on need of implementation of complex measures from law enforcement agencies for ensuring information security at information security have found the reflection in the Law of the Republic of Uzbekistan «About modification and additions in the Law of the Republic of Uzbekistan «About the principles and guarantees of freedom of information» (the act of the Center of information security and assistance in ensuring public order at the Ministry of information technology development and communications of the Republic of Uzbekistan from November 13, 2017 No. 03-07-02/124). This offer has provided orientation of activity of law enforcement agencies on information security;
offer that threats of information security exert essential harm to the interests of the personality, society and state information have found the reflection in the Law of the Republic of Uzbekistan «About modification and additions in the Law of the Republic of Uzbekistan «About the principles and guarantees of freedom of information» (the act of the Center of information security and assistance in ensuring public order at the Ministry of information technology development and communications of the Republic of Uzbekistan from November 13, 2017 No. 03- 07-02/124). This offer has allowed to estimate high degree of public danger of information threats as a factor of commission of information crimes;
the rule about protection of the personality against illegal information influence taking into account that impact on consciousness of the personality with use of means of information technologies exerts negative impact on life, health and morality of the personality, has found the reflection in the Law of the Republic of Uzbekistan «About modification and additions in the Law of the Republic of Uzbekistan «About the principles and guarantees of freedom of information» (the act of the Center of information security and assistance in ensuring public order at the Ministry of information technology development and communications of the Republic of Uzbekistan from November 13, 2017 No. 03-07-02/124). This offer has served recognition of the specified actions as socially dangerous act.
Structure and volume of the dissertation. The thesis consists of an introduction, four chapters, a conclusion, a list of used literature and applications. The volume of the thesis is 260 pages.
In the modern world, along with the processes of globalization, the increasing permeability of the integration and communication processes of the post-industrial society, the problem of studying such a universal as national identity is growing. Global changes are accompanied by the separation of cultures and peoples, an increase in the negative impact on national identity, which causes the desire for cultural self-affirmation, the desire to preserve national values and state interests. Due to the threat of disappearance of the identity of the people, it becomes necessary to search for an updated approach to the preservation and representation of national identity. In this regard, there is a growing need for philosophical and methodological research aimed at identifying the features of national identity. The scientific article examines the formation of the methodological base and philosophical categories within the cultural tradition of the Japanese and Uzbek peoples. The significance of the research topic is determined by the dynamics of the development of the modern global world, integration processes, the growth of interaction and cooperation between different countries and regions, in such conditions, a rapid transformation of national identity is taking place.
The article analyzes the “active” approach to describing human potential and the system of
readiness of individuals and communities to perform social roles and functions, such as needs and abilities.
Culture is integral, regarding its meaning in the world of value orientations of the human-being. The Korean literature as any other one is seen as the organic part of culture of the Korean people, the reflection of its people and development. The gist-based prose is different from the European, due to the fact that it emerged on the basis of culture, which did not have the epic tradition. Due to this matter, the main source is the being itself, which substitutes the epos – the historical compilations and collection of livings of the literature «Pkhesol» . The analysis of the history of the middle-aged literature of XVII – XVIII centuries allows to say that its development was supported with the high-quality based ideas and concepts, and also the reality and its production, regarding the perfection of the arts forms, the formation of new genres and the process of sophistication of the gist based lines. The Korean literature of this period is divided into the following items: 1. the high prose and the poetry, based on hanmun, 2. the prose of small forms «pkhesol» on hanmun.3. the literature on the Korean, native language, which was divided into three ranges: upper poetry, middle-average (its own high prose) (diaries and novels) and low prose (the Korean novels). In the XVII century the Korean literature started to get the new concepts, it occurs the transformation of the social role, there are continued the search and creation of new forms, and also the birth of new and transformed old genres. «Pkhesol» of emergence of the prosaic genre «sosol». In the literary Korean thought, which was lack of the genre-based qualification, the term «sosol» united the prosaic works such as the novel, novelette and a tale. The Russian scientists also do not possess with the unique explanation of the term «sosol». Meanwhile, the term «sosol» is seen as the continuation of the genre «pkhesol», which allowed the emergence of new literary opportunities of genre, enriching this very trend, and creating a more unique genre, the high-quality based unique genre of the middle-aged Korean novel, which is seen as the classical novel. The middle-aged novelty is related with the oral people’s creative work, its compositions are related with the rules of the fairy tales, the actions always have 2 (two) polar poles-the suffering of the hero and the lucky end. Such gist-based peculiarity is seen by the imagination of the Korean people about the change of chaos to the harmony. The end of XVII century is characterized as the epoch of birth of the Korean novel (the founder is Kim Mandjun), («The wanderings of Ms. Sa throughout the South» and «The cloudy dream of nine») characterizes an emergence of new genre –«the diary» of the geographic and historical character («The diary of the military adventures» of Li Sunsin, «The diary of adventures to Japan» of Khwan Chin, «The scriptures of adventures to the mount Pektusan» of Pak Chon and others).
The article discusses the transformation of language into the language of the Internet, computer technology, mathematical linguistics, its continuation and the formation and development of computational linguistics, in particular, the issue of modeling natural languages for artificial intelligence. In particular, the issue of linguistic and extralinguistic separation of special tags for marking texts and their components is investigated. The requirements for coding important textual information are determined. The article discusses the main purpose of the corpus as a complex linguistic source, as well as the fact that it mainly contains two types of information and its types. National corpus, educational corpus and parallel corpus are discussed under the subject of computational linguistics. It was emphasized that their linguistic and extralinguistic marking, the development of corpus formation algorithms and the creation of corpus linguistic support are a social need.
The specific features of oral and written translation are revealed. The main points in the organization of language disciplines for the preparation of a specialist translator are outlined. The skills of performing basic operations when teaching interpreting are determined. The specific features of each type of translation are determined by a combination of heterogeneous factors:differences in the working conditions of an interpreter and translator, psychological and psycholinguistic mechanisms, genre characteristics of translated materials, types of texts.
Глобаллашув даврининг ўзига хос жиҳатларидан бири олий таълим маконида технологик ривожланиш туфайли ахборот технологиялари, масофавий ўқитиш ва бошқа янгиликларнинг пайдо бўлиши натижасида анъанавий университет тушунчаси эскириши яққол кузга ташланди. Бу жараён фикримизча, анъанавий университетнинг аҳамиятини тез орада пасайишига олиб келмайди. Чунки ,олий таълим маконидаги тенденциялар ҳамма ерда бир вақтда ва бир кўринишда ривожланиб бормаяпти.Янги ахборот ва рақамли технологияларни таълим жараёнига жалб қилиш ва улардан ҳамма жойда таълим сифатини яхшилаш воситаси сифатида фойдаланишда ривожланган ва ривожланаётган давлатлар ўртасида катта фарқ мавжуд. Бироқ, ХХI асрда жаҳонда академик муҳитни ўзгартиришнинг асосий омилларидан бири бўлган жиддий ўзгаришлар рўй бермоқда
Ma’lumki, O`rta Osiyoda yashagan qadimgi aholi folklori, xususan, sak-massaget eposi namunalarining qadimgi yunon manbalaridan, xususan, Gerodotning “Tarix” asaridan o`rin olgan. Gerodot skiflar diyori bo`ylab qilgan sayohatlari chog`ida o`zining mahalliy aholining boy og`zaki ijodi, ayniqsa, qahramonlik va jasoratni tasvirlovchi epik asarlari bilan tanishgan. SHuning uchun ham u uz “Tarix”ida skif qabilalari hayoti bilan bog`liq u yoki bu rivoyatni keltirishdan avval so`zni “aytishlaricha”, “menga aytib berishlaricha”, “hikoya qilishlaricha” kabi birikmalar bilan boshlaydi. Bu esa Gerodot asarida keltirilgan skif folklori namunalari bevosita og`zaki an’anaga borib taqalishidan darak beradi. Gerodotning “Tarix” asarida keltirilgan “skif hikoyalari”ning negizi folklorga borib bog`lanishini D.S.Raevskiy va L.A.Lelekovlar ham qayd etishgan.
Ахборот ва билим жамияти, оммавий ахборот воситаларининг мазкур ижтимоий тузилмадаги мавқеи, оммавий онг, оммавий маданият каби ҳодисалар шаклланишида тутган ўрни ҳақидаги дастлабки мулоҳаза ҳамда гипотетик прогнозлар ўтган асрнинг 60 йилларида шаклланди. Буига, маълум маънода, аудиовизуал ахборот-коммуникация воситалари, хусусан, телевидениенинг жадал тараққий топиши сабаб бўлди. Жамиятдаги коммуникация жараёнлари, аудиовизуал ахборот воситаларининг инсон онгига таъсири масалаларини ўрганиб чиққан М.Маклюэн, Д.Белл, Э.Тоффлер, Й.Масуда, Дж.Нейсбит каби футурологлар бу борада билдирган фаразлар айниқса аҳамиятлидир. Хусусан, Маршалл Маклюэн ўзининг “Гуттенберг галактикаси” асарида электрон ахборот воситалари дунёни тараққиётнинг илк даврларидек - аудиовизуал тарзда англашни шакллантириб, жамиятнинг ‘Тлобал қишлоқ” кўринишидаги электрон ижтимоий тузилмага трансформациясини таъминлаши ҳақида ёзади. Унингтадрижий ижтимоий тараққиёт борасидаги мулоҳазаларида ёзув ва босма сўз ихтиросидан олдинги ва кейинги коммуникация жараёнлари эволюцияси характеры очиб берилган.