Том 2 № 3/S (2024)

Том 2 № 3/S (2024)
Опубликован: 27-02-2025

Лингвистика и межкультурная коммуникация

287-293 91 15

Названия одежды, выраженные в произведении Алишера Навои “Сабъаи Сайяр”

Шахноза Ходжаниязова

В данной статье проведен исторический, этимологический и лексико-семантический анализ названий одежды в произведении Алишера Навои «Сабаи сайёр» («Семь планет»), используемых в древнетюркском языке, старотурецком языке и староузбекском литературном языке. Названия предметов одежды были разделены на внутренние группы, а также выявлены родственные связи лексем как собственного происхождения, так и заимствованных, таких как персидско-арабские, турецко-арабские и арабско-персидские. Каждая лексическая единица в синонимическом ряду отражает свои смысловые нюансы.

240-245 51 18

Исследование феномена переключения кодов в лингвистике

Мухайё Буриева

В этой статье представлен углубленный анализ переключения кодов — распространенного явления в многоязычных обществах по всему миру, где люди легко переходят с одного диалекта или языка на другой в рамках одного разговора или повествования. В обзоре рассматриваются социокультурные, когнитивные и лингвистические аспекты этого явления. Цель статьи заключается в углублении понимания феномена языкового переключения и его широких последствий для личности и общества в целом.

294-298 45 21

Годонимы и их лексико-семантические группы

Наргиза Саттарова

Топонимы представляют собой величайшее языковое и культурно-духовное наследие всех народов, созданное человечеством на протяжении веков. Одной из ключевых особенностей географических названий является то, что они не только обозначают определенные места, но и содержат социальную и историческую информацию о развитии общества, отражая идеологические взгляды прошлых эпох. В данной статье на примере топонимов Андижанской области проводится анализ состава, грамматической структуры и лексико-семантических групп годонимов (названий улиц).

185-189 56 16

Теоретическо-методологические основы создания электронного словаря терминов, относящихся к сфере туризма

Ноира Якубова

В данной статье рассматриваются теоретические и методологические основы создания, стандартизации и упорядочения единой базы данных в виде электронного словаря туристической терминологии. Анализируются современные методы сбора, классификации, определения лексических значений, а также разработки дефиниций и пояснений, хранения и управления туристическими терминами в цифровом формате. Описываются основные технологические решения, применяемые при создании электронного словаря, включая программные инструменты, базы данных, веб-интерфейсы и интерактивные функции. Особое внимание уделяется структуре электронного словаря, его составным элементам и функциональным возможностям. В статье также рассматриваются приоритетные направления, перспективы развития и эффективного использования электронной терминологической базы в сфере туризма.

426-434 51 15

О семантике грамматического отрицания в английском языке

Санжарбек Жамолдинов , Валиджон Воситов

В данной статье автор изучает особенности отрицания в английском языке, приводя примеры для подтверждения своих выводов. Также проводится анализ семантических видов отрицания. Известно, что отрицание, будучи ключевым аспектом умственных способностей человека, тесно связано с морфологией, синтаксисом, логической формой, композиционной семантикой, а также процессами овладения языком и обработки предложений. Именно поэтому теоретическое и эмпирическое исследование отрицания играет важную роль в современных лингвистических исследованиях.

342-347 44 9

Типология языков в рамках диахронической и синхронической семантики

Фарит Тлектесов

Несмотря на то, что семантика как отдельная область лингвистики существует лишь с конца прошлого века, вопрос о том, что составляет содержание языковых знаков, всегда привлекал внимание лингвистов. Такой интерес естественен, так как отношение между формой и содержанием в языке является одной из вечных и глобальных проблем лингвистики.

353-356 46 23

Лингвистический ландшафт мира: исследование испанского, итальянского и узбекского языков

Мухаммадали Хакимов

Глобальный языковой ландшафт богат и разнообразен, на него влияют исторические, культурные и социальные факторы. В этой статье исследуются языковые ландшафты испанского, итальянского и узбекского языков, их историческое развитие, языковые особенности и культурные контексты. Посредством сравнительного анализа исследование демонстрирует, как эти языки отражают идентичности, историю и социальную динамику своих носителей, а также рассматривает их роль в современном глобализированном мире. Поскольку испанский и итальянский языки относятся к романской языковой семье, а узбекский — к тюркской, их структурные и культурные элементы предоставляют уникальную перспективу языкового разнообразия.

357-364 55 37

Последствия, характеристики и функции управления

Фируз Абдусаломов

Данная статья посвящена вопросам видов, действия, характеристик и задач военных приказов, основным структурным элементам приказов, особенностям издания военных приказов, техническим аспектам приказа и его истории.

403-413 60 26

Дискурсивная сущность лексем цветов «белый, черный» и «aq, qara» в английских и каракалпакских литературных текстах

Зухра Худайбергенова

В данной статье проводится дискурсивный анализ лексем «белый, черный» и «aq, qara» в английском и каракалпакском языках. Анализ собранного материала показывает, что лексемы «белый, черный» и «aq, qara» обладают сложным семантическим содержанием, часто употребляются и могут сочетаться с существительными различных классов. Эти лексемы активно реализуют свои лексико-грамматические и лексико-семантические функции. Сравниваемые лексемы принадлежат к основному лексико-семантическому слою словарного запаса соответствующих языков и являются частью их базовой лексики. Таким образом, лексемы «белый, черный» и «aq, qara» широко концептуализированы как в каракалпакском, так и в английском языках.


Кроме того, эти лексемы приобретают уникальные лингвокультурные значения в различных выражениях и контекстах. В каракалпакской лингвокультуре цвет «белый» в одежде часто символизирует «невесту, свадебное платье или свадьбу (для девушек)», выражая такие темы, как «счастье» и «любовь». Мотив счастья особенно проявляется в контекстуальном использовании «aq» в описаниях свадебной церемонии. Также эти лексемы выполняют определенные стилистические функции в дискурсе. Дискурсивное исследование лексем «белый, черный» и «aq, qara» показывает, что их семантическая структура включает символы, активирующиеся в зависимости от контекста и денотативного класса. Эти выводы подчеркивают лингвокультурные и семантические нюансы концептов «aq» и «белый» в каракалпакском и английском языках.

369-374 61 27

Контекстуализационные сигналы в устном взаимодействии: роль лингвистических и нелингвистических сигналов в прагматике

Дилшод Саматуллаев

Статья рассматривает прагматические значения устной речи на основе контекстуальных сигналов. Роль экстралингвистических моделей в специальных и повседневных речевых актах стала особенно значимой наряду с лингвистическими моделями. Взаимодействие между лингвистическими и экстралингвистическими сигналами позволяет говорящим управлять значением, согласовывать цели общения и поддерживать социальные отношения. Анализируя как вербальные, так и невербальные сигналы, исследование выявляет, как говорящие используют контекстуальные сигналы для управления очередностью реплик, подчеркивания важных моментов и смягчения недопониманий в разговоре. В статье анализируется корпус устных высказываний для выявления прагматических функций этих сигналов в различных социальных контекстах. Результаты показывают, что контекстуальные сигналы являются ключевыми для успешной коммуникации, особенно в спонтанных, неподготовленных взаимодействиях. Данное исследование подчеркивает необходимость более глубокого понимания того, как эти сигналы функционируют в повседневных и формальных речевых актах.

66-72 51 47

Важность сказок в развитии монологической речи учащихся при обучении английскому языку

Чарос Шарипова

Монологическая речь, способность вести продолжительное, связное высказывание, является ключевым навыком для эффективной коммуникации на любом языке. Для изучающих английский язык как иностранный (EFL) овладение этим навыком особенно важно для успеха как в академической, так и в социальной сферах, поскольку он позволяет уверенно участвовать в обсуждениях, презентациях и других ситуациях, требующих продолжительной устной речи. В данной статье утверждается, что сказки, благодаря своей структурированной повествовательной модели, повторяющимся языковым конструкциям и выразительным образам, представляют собой богатый и эффективный инструмент для развития монологической речи в классах EFL, особенно среди младших учащихся. Опираясь на соответствующую литературу и теории, исследование рассматривает, как сказки могут быть использованы для развития беглости, связности и грамматической точности в монологической речи. В статье анализируются различные педагогические техники, такие как пересказ, создание карты рассказа, ролевые игры и творческое рассказывание историй, а также предлагаются практические способы их применения в классе. Данное исследование подчеркивает эффективность использования сказок как культурно значимого и увлекательного инструмента для улучшения структурированной речи. Вовлекая учеников в богатый мир сказок, преподаватели могут эффективно развивать навыки монологической речи, укрепляя уверенность и беглость в английской коммуникации, одновременно создавая увлекательную и стимулирующую образовательную среду.

134-140 67 37

Исследование и интерпретация термина «Концепт» в мировой лингвистике

Ильхомжон Тожибоев

В данной статье исследуются такие термины, как концепт, концептуализация, категоризация, концептуальная семантика, лингвистическая семантика, микроконцепт, макроконцепт, вербализатор, вербальные и невербальные средства, которые широко используются в мировой лингвистике. Рассматриваются мнения различных учёных относительно этих понятий в рамках их исследований. Также поясняется, что в процессе понимания, сопоставления и наблюдения за реальностями материального мира у человека происходит осмысление понятий и процесса категоризации, что формирует в его сознании понятийную картину мира, выражаемую через языковые единицы различных уровней.

122-127 58 36

Компаративные фразеологизмы, демонстрирующие интеллект в узбекском языке

Санобар Абдуллаева

Данная статья посвящена анализу компаративных фразеологизмов, характеризующих интеллект человека в узбекском языке, который является одним из показателей, отражающих социальное положение индивида в обществе. Большинство выражений иллюстрируют низкие, осуждаемые в обществе интеллектуальные особенности.

60-65 35 28

Изучение фундаментальных различий английских слов «Archaic» и «Obsolete» в контексте

Дилдора Авезова

Актуальность работы обусловлена необходимостью применения практического подхода к проблеме перевода принципиальных различий между английскими словами «archaic» и «obsolete» в рамках контекста.​​

30-34 43 32

Анализ сложных структурных структур компонентов применения

Машхура Даминова

В данной статье, наряду с анализом конструкций со сложным структурно-прикладным компонентом, рассматриваются употребление, положение в предложении и семантико-синтаксические свойства этих конструкций. Дополнительное значение, придаваемое существу основного выражения (предложения) или его отдельному компоненту посредством элементов приложения, демонстрирует их коммуникативные свойства. Также изучаются коммуникативные функции элементов приложения в подобных конструкциях. Рассматриваются формы и характеристики прикладных компонентов. В статье приводятся взгляды и мнения известных лингвистов С. Е. Крючкова и А. Б. Шапиро о конструкциях с прикладным компонентом.

35-41 66 15

Языковые средства номинации адресанта (говорящего) коммуникативного акта и его речевых действий

Садокат Абдулхамидова

В статье рассматриваются языковые средства номинации адресанта (говорящего) в коммуникативном акте и его речевых действий. Анализируются различные лингвистические механизмы, с помощью которых говорящий обозначает самого себя и свои действия в процессе взаимодействия. Выделяются основные средства, такие как местоимения первого лица, глаголы речи, а также другие лексические и грамматические структуры, выполняющие номинативную функцию. Обсуждаются роли и контекстуальные вариации использования этих средств в зависимости от коммуникативной ситуации.


 

128-133 55 18

Возможности развития прагматической компетентности в процессе обучения английскому языку как иностранному

Динара Садирова

Прагматическая компетентность является неотъемлемым элементом коммуникативной компетентности. Статья начинается с разъяснения определения прагматической компетентности с отсылкой к оценкам и исследованиям различных лингвистов. Также обсуждается важность развития прагматической компетентности у изучающих язык в контексте общения, а на примерах показаны необходимость и целесообразность её преподавания в процессе обучения иностранному языку.

11-16 41 29

Основные критерии достижения альтернативности при переводе гендерной лексики

Наргиза Абдуллаева

В данной статье рассматривается вопрос альтернативных подходов в художественном переводе, с акцентом на основные критерии достижения альтернативности при переводе гендерной лексики. На основе теоретических знаний, а также анализа формы и содержания, предлагаются методологические, трансформационные, лингвистические и прагматические критерии для адекватной передачи гендерно-специфических лексических единиц в переводе художественных произведений.


 


 

6-10 59 24

Денотативные и коннотативные значения лексем и фразем

Нодирабегим Турсунова

В данной статье анализируются денотативные и коннотативные значения лексем и фразем. Слова и фразы, как языковые единицы, играют важную роль в коммуникативных процессах. Слова обычно обозначают предметы через денотативное значение, в то время как фразы часто выступают носителями коннотативных, эмоционально окрашенных значений. В статье рассматриваются структурно-семантические особенности лексем и фразем, а также различия между этими языковыми единицами. Особое внимание уделяется роли и значению лексем и фразем в языкознании, их лингвистическим и экстралингвистическим характеристикам.

199-203 45 29

Изучение топонимов в английской лингвистике

Комила Шойимова

Цель данной статьи — рассмотреть английские топонимы как символы определённых языковых и культурных явлений. Исследование начинается с определения топонимов в английском языке, подчёркивая важность их тщательного лингвистического анализа для выявления других языковых и культурных особенностей. Географические названия, топонимы, обозначают топографические объекты, населённые пункты и местоположения на Земле и представляют собой важный вид ориентиров, которые используются людьми как в устной, так и в письменной речи, во всех культурах и сообществах мира. Изучение географических названий регионов называется топонимией. Термин «топоним» происходит от греческих слов «топос» — «местоположение» и «онома» — «название». Топонимия, как правило, учитывает значение и происхождение названия, а также историю региона, с которым оно связано. Считается, что «у каждого имени есть своя история», и это помогает объяснить предысторию и значение топонимов.

117-121 41 25

Лингвистическая характеристика рекламных текстов туризма

Зилола Джураева

Бурное развитие туризма на мировом рынке привело к появлению новых методов и подходов к реализации языкового творчества в туристической рекламе. Рост потребности и спроса на путешествия стимулирует создание привлекательной и эффективной рекламы, где языковые факторы играют ключевую роль. В данной статье выделены и классифицированы лингвистические особенности текстов туристической рекламы. Также проанализировано влияние психологических и культурных факторов на эффективность такой рекламы, а также рассмотрены языковые средства, используемые в текстах туристической рекламы. Статья имеет как теоретическое, так и практическое значение, внося вклад в развитие теории туристической рекламы с лингвистической точки зрения.

162-168 95 25

Отражение семейных ценностей в паремиях русского и узбекского языков

Сайёра Хакбердиева

Семья представляет собой важную тему общения для людей разных культур. Вопросы семейной жизни способны пробуждать в участниках коммуникации их личный опыт, накопленные знания и вызывать эмоциональный отклик, что делает общение более интересным и живым. Паремии играют важную роль в передаче национальных ценностей, поскольку они отражают мировоззрение, культурные нормы и традиции конкретного народа.

78-83 39 13

Лексико-семантические процессы в терминологии печати и упаковки на английском и узбекском языках

Баходирхон Номонов , Махлиё Мирзаназарова

Статья анализирует лексико-семантические процессы в терминологии печати и упаковки на английском и узбекском языках. Рассматриваются различные тенденции изменения и развития терминологии, а также освещаются сходства и различия этих процессов в двух языках.

84-89 65 26

Метафора как лингвистико-когнитивный механизм в английском рекламном бизнес-дискурсе

Мукаддас Кодирова

В данной статье проводится глубокий анализ лингвистико-когнитивных механизмов метафоры в английском рекламном бизнес-дискурсе. В сфере рекламы метафоры играют ключевую роль в укреплении связей между брендами и потребителями. Кроме того, метафоры выражают эмоции, поведение и ценности потребителей, что значительно влияет на восприятие продуктов и услуг. В статье рассматриваются ключевые категории метафор, такие как «Инновации и новизна», «Счастье и эмоции», и «Сила и скорость» в сочетании с когнитивными подходами. С помощью диаграммы Венна иллюстрируются взаимосвязи между этими категориями. Таким образом, метафоры служат важным коммуникативным инструментом в рекламном дискурсе, необходимым для установления связи между брендами и потребителями. Эти исследования будут способствовать дальнейшему развитию лингвистики и когнитивной лингвистики в рекламной сфере в будущем.

Переводоведение

375-382 71 20

Взаимодействие когниции и эмоции: достижение психолингвистической эквивалентности в узбекском литературном переводе

Нигина Икромова

Данное исследование посвящено изучению сложных взаимосвязей между психолингвистикой и эквивалентностью перевода, особенно в сфере литературных произведений. Выявлены значительные когнитивные и эмоциональные факторы, оказывающие влияние на процессы перевода, что подчеркивает необходимость глубокого понимания этих аспектов. Особое внимание уделяется роли технологий отслеживания движений глаз (ай-трекинга) и нейровизуализации в анализе когнитивного восприятия и эмоциональных реакций переводчиков. Недавние исследования показывают нестабильность в том, как переводчики справляются с вопросами культурной и эмоциональной эквивалентности. В работе также рассматриваются последствия психолингвистических факторов в контексте перевода узбекской литературы, что подчеркивает важность дальнейшего изучения культурных и эмоциональных особенностей. Полученные результаты предлагают модель психолингвистической эквивалентности, которая объединяет когнитивные, эмоциональные и культурные факторы, открывая новые перспективы для будущих исследований и практики перевода.

204-211 47 22

Проблемы перевода терминов, связанных с ремеслами на английский и узбекский языки

Илёс Нуралиев

Перевод ремесленных терминов представляет значительные трудности из-за культурных и языковых различий. В данном исследовании рассматриваются специфические проблемы, возникающие при переводе этих терминов с английского на узбекский язык, и подчеркивается их влияние на сохранение культуры и качество коммуникации. С помощью сравнительного анализа выбранных ремесленных терминов и их переводов в статье выявляются типичные сложности и предлагаются возможные решения для повышения точности перевода и культурной релевантности.

212-218 50 26

О романе Яшара Кемаля «Инжа Мамад» и его переводе на мировые языки

Дилфуза Шодмонова

В статье рассматривается богатство творчества известного турецкого писателя Яшара Кемаля, включая его роман «Инжа Мамад», который открыл писателя мировой литературе. Также освещаются переводы этого произведения на разные языки, работа переводчиков и публикации. Молодым специалистам и исследователям предлагается информация о международном изучении творчества Яшара Кемаля и значении его переводов.

17-21 41 67

Трудности синхронного перевода

Парвина Туйчиева

В этой статье рассматриваются неотъемлемые трудности, с которыми сталкиваются синхронные переводчики, подчеркивая когнитивную нагрузку, нехватку времени, обработку двусмысленности, культурные нюансы и необходимость эмоционального интеллекта в сложной области. Синхронный перевод, кажущийся легким подвиг лингвистической ловкости, часто воспринимается как простое закадровое озвучивание, бесшовный перевод с одного языка на другой. Однако реальность гораздо сложнее, требуя уникального сочетания навыков и умственной гибкости для преодоления бесчисленных проблем, возникающих при переводе в реальном времени.

327-330 60 38

Языковые единицы способствующие личностному развитию: филологический анализ мотивационной литературы и ее влияние на самоэффективность

Дильбар Джумаева

В данной статье проводится филологический анализ языковых особенностей мотивационной литературы и их влияния на уверенность в собственной эффективности у читателей. Мотивационная литература обычно пишется с целью вдохновить читателей на личностный рост и достижение успеха, повышая их веру в свои способности. Исследование направлено на изучение того, как язык в мотивационной литературе играет важную роль в повышении самоэффективности.

Лингводидактика

190-194 80 17

Развитие литературной осознанности будущего учителя английского языка

Дилноза Усманова

Литература играет важную роль в языковом образовании, позволяя лучше понять культурные, лингвистические и исторические контексты, а также развивать критическое мышление и эмпатию. Для будущих учителей английского языка глубокое понимание литературы имеет особое значение, поскольку оно способствует их интеллектуальному росту и позволяет эффективно прививать любовь к чтению своим ученикам. Владение литературой включает знакомство с различными жанрами, историческими событиями, тематическими направлениями и педагогическими подходами к интеграции литературы в обучение языку. В данной статье обсуждается значимость литературной компетенции в педагогическом образовании и предлагаются стратегии для её развития у будущих учителей английского языка.

Инновационные методики и компетентностный подход в преподавании иностранных язык

274-279 56 22

Проблемы и достижения использования цифровых технологий в преподавании английского языка

Алфия Бакирова

В данной статье рассмотрено использование цифровых технологий в преподавании английского языка через призму проблем и достижений. Долгое время изучение иностранного языка сводилось к механическому заучиванию материала студентами. Занятия были малоинтересными и непродуктивными, так как учащимся зачастую предлагалось заучивать и многократно повторять учебный материал. Развитие интернет-технологий не только делает обучение более живым, интересным и разнообразным, но также повышает мотивацию обучающихся, пробуждает интерес к предмету и способствует автономному обучению, что особенно важно в условиях современного ритма жизни. Именно поэтому как студенты, так и преподаватели заинтересованы в разработке новых компьютерных программ и образовательных сайтов.

280-286 88 43

Разработка схемы упражнений для говорения на EFL с использованием техник Нейролингвистического Программирования (NLP)

Джамола Урунбаева

В данной статье рассматривается использование техник Нейролингвистического Программирования (НЛП) в упражнениях для развития навыков говорения на уроках английского языка как иностранного (EFL). Актуальность исследования связана с решением общих проблем в обучении английскому как иностранному языку, таких как тревожность и неуверенность учеников. Методология исследования включает применение НЛП-инструментов, таких как якорение, моделирование и управление состоянием для улучшения эмоциональной регуляции и коммуникативных навыков. Результаты показывают значительное улучшение произношения, беглости речи и уверенности учеников. Исследование вносит научный вклад, предлагая НЛП-метод для EFL-обучения, а также практический вклад, предоставляя учителям структурированную схему упражнений.

269-273 46 16

Особенности организации самостоятельных занятий для студентов английской филологии

Юлдуз Исматова

В данной статье рассматриваются ключевые особенности организации самостоятельной учебной деятельности студентов, обучающихся английской филологии. В исследовании анализируются такие аспекты, как создание гибкого образовательного процесса, использование цифровых технологий, развитие навыков самостоятельного исследования и анализа, баланс между групповыми и индивидуальными заданиями, разнообразие образовательных ресурсов, а также регулярная оценка учебных результатов. В заключении статьи представлены практические рекомендации по эффективной организации самостоятельного обучения в области английской филологии.

299-310 55 18

Специфические принципы формирующей оценки при обучении иностранным языкам в системе общего среднего образования

Дилноза Амиркулова

В статье рассматриваются особенности формативного оценивания в процессе обучения иностранным языкам. Оно способствует более глубокому пониманию примерно десяти ключевых принципов.

195-198 43 24

Интеграция и важность узбекских народных сказок в обучении английскому языку для средних классов

Мадина Ташпулатова

В данном исследовании рассматривается интеграция узбекских народных сказок в учебную программу по английскому языку для учащихся средних классов и их влияние на освоение языка. Народные сказки, глубоко укоренённые в узбекской культуре, являются ценным ресурсом для изучения языка и нравственных ценностей. На основе наблюдений на уроках и обратной связи от учеников исследуется, как использование народных сказок способствует улучшению освоения лексики, понимания грамматики и восприятия культурных особенностей. Результаты показывают значительное повышение вовлечённости учащихся и их успеваемости при включении народных сказок в уроки английского языка. В обсуждении рассматриваются вызовы и возможные стратегии для эффективного использования народных сказок в преподавании языка.

Литературоведение и лингвокультурология

246-250 48 18

Проблемы перевода научно-фантастических текстов на английский язык

Гавхарбиби Мухторова

В настоящее время наблюдается возрастающая потребность в переводе детской литературы, что, в свою очередь, вызывает повышенный интерес ученых к изучению особенностей и природы этой области. Важно отметить, что в англоязычных странах термин "детская литература" охватывает более широкий круг произведений, включая тексты для детей, подростков и иногда молодых взрослых. Цель данной работы — осветить некоторые общие теоретические аспекты перевода детской литературы. Особое внимание уделяется вопросам, которые вызвали оживленные и продолжительные дискуссии среди теоретиков о том, какие методы перевода будут наиболее полезными для юных читателей на целевом языке. В статье также кратко рассматриваются различные определения детской литературы и её характерные черты, прежде чем перейти к более детальному анализу этих вопросов.

229-233 45 10

Об Ахмаде Муаммоий и его произведении

Дилноза Эсанова

          В статье рассматривается развитие жанра муаммо в узбекской литературе на протяжении различных исторических периодов, начиная с древности и заканчивая современностью. Особое внимание уделяется произведению турецкого поэта Ахмада аль-Муаммоий, его трактовке жанра и его основным теоретическим аспектам. В статье анализируются виды муаммо и примеры их использования, включая сложные поэтические приемы и символику, а также влияние этого жанра на формирование литературной традиции в Узбекистане.

219-223 57 21

Наука иджаза в «Мифтоху-л улум» Абу Якуба Юсуфа Саккоки

Бобур Исмоилов

Труд Юсуфа Саккоки «Мифтоху-л-улум» («Ключ к знаниям») охватывает важнейшие знания в области языка и литературы, включая фонетику, морфологию, синтаксис, семантику, искусство, логику, поэзию, рифму и аруз. В произведении подробно объясняются такие аспекты, как звуки и их образование, строение слов, правильное построение предложений и способы их использования в зависимости от ситуации и контекста, а также художественное оформление речи. Третий основной раздел труда посвящен взрослой жизни и включает науки, связанные со смыслом, художественным выражением и описанием. В разделе, посвященном семантике, рассматриваются информативные и сочинительные предложения, притяжательные и причастные формы глаголов, их функции и способы употребления, а также различные случаи опущения, соединения, сокращения, расширения и ограничения выражений. Важное место занимает глава о риторическом приеме иджаза, его видах и стилях, анализ которых представлен в данной статье.

251-260 55 13

Лингвистический анализ некоторых эмоциональных концептов, представленных во фразеологических единицах испанского языка

Юсуф Нурмухаммедов

Общий характер эмоций не отменяет их национальной специфики. Эмоциональные состояния Homo sapiens по-разному выражаются в языке каждой лингвокультурной общности; универсальные эмоции в определённых ситуациях проявляются у индивидов через национально-культурные формы, исходя из норм, принятых в данной культуре. Целью статьи является выявление национально-культурной концептуализации этих эмоций в испанской лингвокультуре посредством лингвокогнитивного анализа фразеологизмов, репрезентирующих эмоции печали и страха.

234-239 44 109

Гурна и его вклад в английскую литературу

Мунисабону Турсунбоева , Рузматова Дилноза

В статье рассматриваются ключевые темы в литературном творчестве Абдулазака Гурны, лауреата Нобелевской премии по литературе 2021 года. Особое внимание уделяется его вкладу в постколониальный дискурс и исследованию таких вопросов, как миграция, идентичность и последствия колониализма. Произведения Гурны анализируются с точки зрения их роли в освещении диаспорических переживаний и сложностей культурного самосознания в условиях глобализации. Автор акцентирует внимание на значимости его произведений для понимания современных социально-исторических процессов и расширения границ постколониальной литературы.

348-352 53 54

Паранормальная природа рассказа "Черная книга"

Санобар Сайдазимова

В данной статье проводится научный анализ паранормальных эпизодов в повести Назара Эшонкула «Чёрная книга» и их художественной функции. Рассматривается значение паранормальных элементов в духовных исканиях и внутренних переживаниях героев произведения. Сверхъестественные явления в художественном мышлении анализируются как часть процесса духовного упадка человека и осознания им своей сущности. Также обсуждаются эстетические функции и символические значения паранормальных эпизодов, связанных с религиозными, мифологическими и фольклорными источниками.

394-397 45 29

Художественно-психологическая интерпретация психики героя в произведениях Назара Эшонкула

Ситора Тошмаматова

В данной статье рассматриваются особенности человеческой психики и внутренних переживаний в рассказах Назара Эшонкула, с акцентом на такие чувства, как терпение, ненависть и месть в женских характерах. На основе анализа рассказа автора «Ветер не поймать» описывается мстительный женский персонаж, раскрывая глубину его психики и эмоциональных переживаний.

331-341 75 46

Сказка: жанр, происхождение и порядок исполнения

Жахонгир Комилжанов

В данной статье обобщена роль сказок в узбекском фольклоре, их генезис, история, а также теоретические взгляды, связанные со сказками. С филологической точки зрения анализируется влияние сказки на духовность человека и ее влияние на психику.

169-178 71 50

Художественный психологизм как общая проблема в литературе викторианской эпохи

Феруза Рашидова

Викторианская литература (1837–1901) отражает общественные преобразования эпохи, такие как индустриализация, изменение классовой структуры и развитие гендерных норм. По мере усиления этих процессов писатели стали исследовать не только внешние социальные структуры, но и внутренний мир своих персонажей, способствуя росту художественного психологизма. В этой статье рассматривается, как выдающиеся викторианские авторы, такие как Шарлотта Бронте, Чарльз Диккенс и Джордж Элиот, использовали психологизм для изображения глубокой психологической сложности своих персонажей и решения более широких общественных вопросов. На примере таких произведений, как «Джейн Эйр», «Большие надежды» и «Миддлмарч», исследование анализирует, как эти писатели передавали внутренние конфликты, моральные дилеммы и эмоциональные переживания героев, отражая возрастающий интерес эпохи к человеческой психологии. Кроме того, в работе применяется фрейдистский психоанализ и другие современные психологические теории для интерпретации глубины психологических образов в этих романах. Результаты исследования показывают, что викторианские авторы использовали психологизм для осмысления сложных вопросов, таких как социальная мобильность, гендерные роли и личная идентичность, тем самым заложив основу для развития современной психологической литературы. Соединив индивидуальную психологию с общественными комментариями, художественный психологизм стал ключевой характеристикой викторианской литературы. В статье также подчеркивается длительное влияние психологизма на развитие повествовательных форм и характера персонажей, что предлагает новое понимание его культурного значения.

389-393 55 28

Бухарский писатель, поэт и публицист!

Амонкелди Ахмадов

В данной статье представлена информация о Рустаме Абдурахманове, который, несмотря на значительный вклад в развитие современной литературной среды Бухары, остается малоизученным с точки зрения его творческой деятельности. Впервые публикуются сведения о жизни и творчестве этого писателя и журналиста. При подготовке статьи были использованы архивные материалы.

261-268 37 35

Диалогическая структура романа “Их глаза видели бога” в сравнении с другими произведениями Херстона

Диана Шиманская

В данной статье исследуется диалогическая структура в произведении Зоры Нил Херстон «Их глаза видели Бога» в сравнении с её другими значимыми работами, такими как «Иона и его виноградная лоза» и «Моисей, человек горы». Опираясь на теорию диалогизма Михаила Бахтина, исследование анализирует, как Херстон использует диалог, диалект и повествовательный голос для создания смысла в различных культурных, исторических и тематических контекстах. Внимание сосредоточено на взаимодействии диалогов персонажей, роли афроамериканского разговорного английского (AAVE) и влиянии устных традиций на построение повествовательных структур этих произведений. Также в статье рассматривается, как диалогические приёмы Херстон отражают гендерные, властные и социальные аспекты жизни афроамериканцев начала XX века. Сравнение её работ показывает последовательное, но эволюционирующее использование диалога как инструмента для выражения идентичности, автономии и культурного сопротивления, что вносит значительный вклад в понимание её роли в афроамериканской и феминистской литературе.

148-153 55 67

Лингвокогнитивные и лингвокультурологические аспекты описания женских персонажей в узбекской и английской литературе (на материале романов «Минувшие дни» А. Кадыри и «Гордость и предубеждение» Дж. Остин)

Камола Икрамова

В данной статье изучаются и сравниваются лингвокультурные и лингвокогнитивные аспекты языка, представляющего женщин в произведениях Джейн Остин «Гордость и предубеждение» и «Минувшие дни» А. Кадыри на английском и узбекском языках. Посредством контрастного анализа исследуются культурные и языковые нюансы, заложенные в выражениях, связанных с человеческими характеристиками и поведением. Опираясь на теории фразеологии, переводоведения и лингвокультурологии, исследование направлено на выявление того, как эти лингвистические элементы отражают культурную идентичность, социальные нормы и лингвистические структуры в обоих языках. Данное исследование способствует более глубокому пониманию языковых изменений и культурной рефлексии в контексте классической литературы, а также проливает свет на сложную взаимосвязь между языком и культурой.

49-52 67 15

Рождённый из любви – эпос "Довон"

Зухра Ахунова

В статье рассматривается влияние реформ, проведённых в независимом Узбекистане, на развитие национальной литературы. Особое внимание уделяется произведениям узбекских писателей и поэтов, таким как стихи, повести, новеллы и эпосы, которые обогащают духовное наследие и культурное достояние страны. В работе анализируется вклад народного поэта Узбекистана Пайлана Низама, чьё творчество, вдохновлённое преобразованиями периода Независимости, отражает дух времени и процесс национального возрождения.

26-29 45 20

Краткий сравнительный анализ Хайдарабадской копии “Бабурномы” и казанской печати

Алишер Халимжанов

В этой статье исследуется краткое текстуальное сравнение Анной Беверидж хайдарабадского экземпляра «Бабурнамы» и казанского издания, с акцентом на различные аспекты. Изучение творчества Захириддина Мухаммада Бабура находилось в центре внимания как узбекских, так и мировых учёных. Особенно его шедевр «Бабурнама» вызвал большой интерес у многих исследователей. «Бабурнама» изучалась и продолжает изучаться с разных сторон: в таких областях, как лингвистика, литературоведение, история, биология, этнография.

154-161 69 25

Постмодернизм и идейно-художественные особенности прозы И. Султана

Сухроб Хасанов

В прозе Исаджона Султана заметны некоторые черты постмодернизма, такие как интертекстуальность, которую мы подчеркиваем в нашей статье, многоуровневая структура текста, ризома (где сюжет представлен как символический лабиринт с центром, который не фиксируется), а также смерть традиционной авторской точки зрения, что выражается в нарративном хаосе. Однако творчество автора отличается от постмодернистских произведений рядом особенностей, включая его укорененность в сильных национальных традициях и создание метанарративов, в отличие от использования методов «игры» и «театра», характерных для постмодернизма.

73-77 59 35

Анализ образа семейных отношений в английской и узбекской литературе

Хуршида Ашурова

В данной статье анализируется образ семейных отношений в литературе Англии и Узбекистана. На основе произведений Джейн Остин «Гордость и предубеждение» и Аскада Мухтора «Чинар» показаны семейные отношения, их социальный контекст и психологические аспекты. В произведениях рассматриваются семейные ценности, личные интересы и влияние социального окружения на семью. Через общие и специфические аспекты узбекской и английской литературы освещаются различия в формировании и значимости семейных отношений.

13.00.00 – ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ НАУКИ

365-368 72 9

Исследование структуры профессиональной компетенции, принципов и зарубежного опыта в профессиональной подготовке будущих учителей английского языка

Зебо Ботирова

В этой статье рассматриваются структура и принципы развития профессиональной компетентности в подготовке будущих учителей английского языка, с опорой на местный и международный опыт. Подчеркивается важность интеграции теоретических знаний с практическими навыками, а также изучаются инновационные педагогические стратегии, используемые по всему миру. Результаты исследования направлены на содействие разработке учебных программ и повышение качества программ педагогического образования.

224-228 43 20

Методическое обеспечение развития навыков устной речи на основе игровых образовательных технологий на занятиях по английскому языку

Шахло Саманова

Цель данной статьи — изучить эффективность игровых образовательных технологий в развитии навыков устной речи на уроках английского языка. В рамках исследования проведен обзор литературы по использованию этих технологий и их влиянию на развитие устной речи. Результаты показали, что игровые образовательные технологии являются эффективным инструментом для улучшения навыков устной речи учащихся, так как они создают увлекательную, интерактивную и совместную среду обучения.

435-444 19 14

Особенности частиц «инна ва аховатуха» в арабском языке

Абдулазиз Рустамов

В литературе и источниках (на узбекском языке) по арабскому языкознанию вопросы винительного падежа у имён и его выражения с помощью частиц освещены крайне слабо. Цель настоящего исследования заключается в выявлении и анализе семантических особенностей и синтаксических функций частиц, относящихся к служебным частям речи в арабском литературном языке, которые «влияют на подлежащее». В данной статье рассматриваются грамматические особенности усиливающих частиц арабского языка, известных как «Инна ва аховатуха» (إِنَّ وأَخَوَاتُهَا), их синтаксические функции в структуре предложения, а также их семантическая нагрузка. Кроме того, анализируется роль этих частиц в именном предложении, их влияние на отношения между подлежащим и сказуемым, структурные изменения и случаи употребления с научными комментариями. Статья будет полезна для исследователей арабской грамматики и студентов, углублённо изучающих арабский язык.

398-402 41 12

Развитие положительного отношения к здоровью через физическую активность среди учащихся начальных классов

Ахадхон Аълохонов

В статье рассматриваются пути и средства формирования положительного отношения к здоровью у учащихся младших классов через занятия физической культурой. Основное внимание уделяется выявлению эффективных педагогических технологий и практик, способствующих формированию здорового образа жизни у детей. Приведены результаты исследований, проведенных в нескольких начальных школах, а также анализ существующей литературы по данной теме. Сделаны выводы о важности включения физической культуры и оздоровительных тренировок в учебный процесс для повышения общей физической и психологической устойчивости школьников.


 

383-388 36 20

Совместное образование - ключевой фактор воспитания совершенного человека

Рустам Астанов

В данной статье представлена информация о совместном образовании и его приоритетах. Совместное обучение сосредоточено на том, чтобы учащиеся не только осваивали науки, но и глубже понимали суть происходящих событий и действительности, а также повышали интерес к научной деятельности.

414-425 44 16

Экспериментальное исследование для совершенствования навыков английской полилогической речи студентов

Мохира Джураева

В данной статье обосновывается актуальность совершенствования английской полилогической речи студентов, а также представлено экспериментальное исследование преподавания полилогической речи. В статье приводятся примеры критериев, целей, задач и этапов эксперимента. Перед началом преподавания полилога проводятся опросы среди преподавателей и студентов университета. В процессе обучения полилогической речи определяется уровень знаний студентов, то есть проверяется их способность участвовать в полилоге. Затем им предоставляется информация о типах полилогов, таких как дебаты, дискуссии, обсуждения за круглым столом, групповые игры и совместное обучение. Студентам преподавать правила полилога, различные словосочетания, используемые в полилоге, а также лексические и грамматические единицы на уровне C1. Чтение художественной литературы и использование английских фильмов рассматриваются как вспомогательные средства для улучшения навыков полилогической речи. В ходе эксперимента также применяются критерии оценки для определения уровня навыков полилогической речи.

141-147 72 27

Особенности использования искусственного интеллекта при обучении иностранным языкам

Мафтуна Рузиева

В данном исследовании рассматриваются уникальные особенности внедрения искусственного интеллекта (ИИ) в процесс обучения иностранным языкам. Анализируется влияние ИИ на обучение и преподавание языков через работы ведущих учёных. Особое внимание уделяется таким аспектам, как персонализированные образовательные программы, интерактивные платформы и системы обратной связи в реальном времени. Также описываются ключевые требования и условия для успешной интеграции ИИ в изучение иностранных языков, подчёркивая важность технологической грамотности, готовности к новым методологиям и разработки эффективных педагогических стратегий. Исследование направлено на улучшение образовательных практик и повышение эффективности использования ИИ в процессе изучения иностранных языков.

53-59 53 17

Эффективность рекомендованного комплекса упражнений для повышения физической подготовки 11-летних борцов вольного стиля

Азизбек Меликузиев

В данной статье оценивается эффективность комплекса упражнений, направленных на улучшение физической подготовки 11-летних борцов вольного стиля. Результаты исследования показали, что регулярное выполнение этих упражнений значительно повышает показатели силы, выносливости и ловкости спортсменов. Данный комплекс играет важную роль в улучшении общей физической формы и подготовке юных борцов к соревнованиям.

42-48 54 21

Речевые технологии, используемые при говорении на иностранных языках

Мохинур Суюнова

Речевые системы для компьютерного обучения языку (CALL) предлагают ряд преимуществ для изучающих язык. Эти системы позволяют решать индивидуальные проблемы учащихся, дают возможность практиковаться в удобном темпе, а возможность тренироваться не ограничена временем, когда учитель доступен. Кроме того, они предоставляют возможность сохранять профили учащихся в лог-файлах, что позволяет как студентам, так и преподавателям отслеживать прогресс и выявлять трудности. Системы CALL также могут помочь студентам, испытывающим трудности с практикой публичных выступлений, улучшить свои языковые навыки. В данной статье мы обсуждаем использование речевых технологий в приложениях CALL, разработанных для улучшения навыков устной речи у изучающих второй язык (L2).

22-25 32 28

Вопросы обучения русского языка в техническом вузе (на примере биомедицинских инженерных направлений)

Гулнорахон Хакимова

В статье рассматриваются вопросы обучения русскому языку в национальных группах технических вузов, а также аспекты, вызывающие трудности при усвоении профессиональной лексики студентами биомедицинского инженерного направления.

179-184 40 24

Профессионально-ориентированное обучение английскому языку в техническом вузе

Кристина Федотова

В современном вузе активно применяется междисциплинарный подход, при котором иностранный язык становится не только целью, но и средством формирования иноязычной профессиональной коммуникативной компетенции. В данной статье рассматриваются сущность этой компетенции и методы её формирования у студентов различных направлений подготовки. Профессионально-ориентированное обучение иностранному языку рассматривается как процесс, в котором учитываются потребности студентов в изучении языка в соответствии с функциональными требованиями и особенностями их будущей профессиональной деятельности. Ключевой единицей реализации этого подхода в профессиональном образовании является профессионально-ориентированная учебная ситуация, моделирующая реальные задачи и проблемы, с которыми выпускники могут столкнуться в своей профессиональной практике.

90-110 114 38

Концепция повышения фонетической компетентности будущих специалистов (на базе английского языка)

Гуллола Инамова

В современном мультикультурном мире фонетическая компетентность приобретает критически важное значение в общей языковой подготовке специалистов, работающих в международной среде. Данное исследование направлено на разработку и анализ концепции повышения фонетической компетентности будущих профессионалов, с целью улучшения произношения, повышения уровня восприятия устной речи и развития навыков аудирования. В статье рассматриваются различные методы и подходы к обучению фонетике, включая использование аудио- и видеоматериалов, интерактивных упражнений, фонетических карт и инновационных обучающих инструментов. Приведены результаты исследования, подтверждающие эффективность предложенной концепции в образовательном процессе. Также обсуждаются перспективы дальнейших исследований в этой области и предлагаются рекомендации для преподавателей и методистов по интеграции фонетической подготовки в программы языкового образования.

111-116 45 14

Образ правителей в контексте русских и узбекских легенд

Мадинабону Ахмедова

В данной статье рассмотрен образ правителей в контексте узбекских и русских легенд на примере Петра I и Амира Темура. А также проанализирован мотив неузнаваемости образа царя в легендах и прагматические признаки легенд.

1-5 38 17

Интерпретация критического мышления в образовании старших классов в зарубежной литературе

Шухратжон Исмоилжонов

В статье представлен научный анализ интерпретации и развития критического мышления в старших классах на основе зарубежной литературы. Исследование охватывает теоретические и практические аспекты концепции критического мышления, уделяя особое внимание методам, приемам и подходам к его развитию. Зарубежные исследования подробно рассматривают значимость и эффективность этих подходов для старшеклассников. В статье также обсуждается роль педагогов в формировании критического мышления, особенности использования учебных материалов и возможности внедрения инновационных технологий в образовательный процесс. Научный и практический вклад автора заключается в совершенствовании методологии критического мышления и модернизации образовательных практик.

311-315 87 51

Аутентичные материалы и их классификация

Хафиза Абдурашидова

В статье рассматриваются значение аутентичных материалов в развитии письменной компетенции, их классификация и эффективность использования, а также современные методы, способствующие развитию письменных навыков. Несмотря на существующие недостатки при использовании аутентичных материалов, отмечено, что они делают учебный процесс более эффективным. Также подчёркнута важность устранения текущих проблем, связанных с одной из категорий аутентичных материалов. Рассматриваются аспекты эффективного применения аутентичных аудиовизуальных и письменных материалов, а также роль аутентичных текстов как мотивационного фактора в успешном изучении языка.

316-320 46 17

Роль понятия «Экологическая культура» в обучении английскому языку в начальных классах в комплексе с родным языком

Шахноза Шабонова

В данной научной статье акцентируется внимание на понятиях любви к Родине, бережного отношения к природе и формирования экологической культуры в процессе интеграции английского языка с родным языком учащихся начальных классов. Также представлена информация о важности интеграционного подхода при внедрении этих понятий в образовательный процесс.

321-326 50 34

Этапы развития речевого навыка на уроках английского языка и соответствующие им развивающие игры

Махфуза Абдурахмонова

В данной статье будут проанализированы этапы и процессы урока, направленные на развитие навыка говорения, который является одним из ключевых продуктивных языковых навыков. Рассматриваются виды языковых игр, используемых в образовательном процессе, а также цели их применения. Особое внимание уделено трудностям, возникающим при развитии речевых навыков, и методам их преодоления. Основной целью обучения английскому языку является формирование у учащихся уверенных коммуникативных навыков. Говорение, как и другие навыки, проявляется в словесной форме, однако является гораздо более сложным процессом, чем может показаться на первый взгляд, и включает в себя не только правильное произношение, но и умение эффективно выражать мысли.